2007考研英语Text1

单词

examine:检查

noteworthy:值得注意的

quirk:有趣的现象

feed:输送

pronounced:明显的

account for:解释

astrological:星座的

confer:赋予

stamina:耐力

soccer-mad:狂热的球迷

conceive:怀孕

mainia:狂躁

craze:狂热

hysteria:歇斯底里

psychology:心理学

cognitive:认知的

swamp:抹平

exhibit:存在

deliberate:刻意的

concentrate:专注

put another way:换句话说

surgery:外科手术

overlook:忽略

own:归功于

nurture:培养

句子

Deliberate practice entails more than simply repeating a task. Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.

刻意训练不仅仅是重复任务,它涉及到设定特定目标、获取及时反馈以及对技巧和结果同样专注。

Or, put another way, expert performers – whether in memory or surgery, ballet or computer programming – are nearly always made, not born.

不管记忆力还是外科手术水平,不管是跳芭蕾还是计算机编程,所有这些专业高手几乎都是后天养成的,而不是天生的。