2006考研英语Text4

单词

onward:向前、前进、前进的

phony:假、虚假、伪造

daffodil:水仙花

evil:罪恶

skeptical:怀疑的

misery:痛苦

perpetual:连绵不断的

massacre:屠杀

innocent:无辜

dedicate:专用

depicting:描绘

ideology:思想

worshipper:崇拜者

worm:蛆虫

bummer:坏蛋

anchor:主持人

agenda:任务

lure:引诱

depend on:指望

disappointment:失望

Memento Mori:死亡的提醒

clove:丁香

illusion:错觉

in the wake of：在…之后

句子

happiness is more than pleasure without pain.

幸福远不止是没有痛苦的快乐

you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

你终将死去，一切都会结束，只有接受这一现实，而非一味逃避，才会有幸福。

It’s a message even more bitter than a clove cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.

这一启示甚至比叶子烟还苦，但它却是一股清新的气息。